在一次中韩幼儿园交流会上，见到了金慧顺老师，韩国东国大学附属幼儿园的园长。看到金慧顺老师温婉的气质，又听说东国是以传播传统文化为特色的幼儿园，让我充满了好奇，决定和金老师来一次东国之旅。
人性和创意是最根本的事情
在您的幼儿园里，最核心的教育理念是什么？
金慧顺：在我们的理念中，所有生命的存在，没有爱是不行的。大多数不良的行为后果，都是源于对生命的忽视。所以，拥有一种亲和的、重视生命的力量，接近大自然的教育，就是最理想的教育。
听说在东国，为了让孩子能更细致地感受事物，会教他们冥想？
金慧顺：我们会设计一些小游戏，让孩子们学着集中精力，从而养成对事物关注的习惯。比如我们曾经做过蜡烛游戏，引导孩子在游戏中感受风的感觉，感受阳光的魅力。这些游戏，可以让孩子渐渐学会对事物的关注，养成安静的习惯。这种游戏方法可以不分年龄地进行。
在幼儿园强调传统文化的同时，会怎样和国际化相融合？
金慧顺：我们最看重的两点是：人性和创意。人性正是传统文化的表现，而创意是国际化的指标。这两方面都要做到，才能保证一个孩子的发展平衡。而这两点，正是我们幼儿园努力的方向。
在韩国，对幼儿园老师有什么要求吗？
金慧顺：幼儿园老师的待遇并不是很高，但我们会提供很多升职的空间。对老师的要求一般是大专3年或者本科4年。东国的老师中，30%～40%具有硕士或以上的学历。韩国幼儿园一个班大约有20～26个孩子。要求老师不仅仅从得到答案的角度来教，而是要让孩子的思维活跃起来。
相信自己内在的力量
在教育中，除了特色，还有更多是世界共通的东西。作为孩子，有共同需要学习的内容；作为家长，有共同焦虑不安的事情。
30年前的家长希望孩子听话，现在的家长担心孩子的听话，听话的孩子怎么教？
金慧顺：在我看来，听话的孩子属于自我控制能力不足的孩子，他们希望从别人那里得到更多的赞美。对待这样的孩子，应该帮助他们找到内在的自我，教会他们注重过程，而不是结果。如果某一次做事情失败了，我们可以赞美他在过程中的努力，教会他过程比结果更重要。在平时，要小心地赞美他，不要太频繁、太笼统。让他慢慢脱离对别人夸赞的迷信，相信自己内在的力量。
和别人比较在所难免，您建议家长如何对待比较这件事情？
金慧顺：其实，家长对孩子的期望很大，希望孩子得到全方面的发展，这种愿望我非常理解和认同。孩子与孩子是不同的，我们在探讨孩子有什么可发展的技能之外，人性培养更重要。在韩国，我们的幼儿园有各种符合能力的课程，也有与体育、艺术相关的各种兴趣班。当然，我们会把幼儿园课程放在首位，但也正有意识地更加专业化，这样，可以让家长们有更多的选择。
编后语
现在的幼儿园越来越接地气，让孩子们自由发展，已经成为了世界共识。家长在选择幼儿园的时候，可以多了解幼儿园的理念，观摩课堂。找到最符合自己想象的那一个。
编辑/刘国平（liugp@bphg.com.cn）
美术设计/侯佰松
◎采写/久清 翻译/郑明和（韩国）
